Psalm 78:35

SVEn gedachten, dat God hun Rotssteen was, en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.
WLCוַֽ֭יִּזְכְּרוּ כִּֽי־אֱלֹהִ֣ים צוּרָ֑ם וְאֵ֥ל עֶ֝לְיֹון גֹּאֲלָֽם׃
Trans.wayyizəkərû kî-’ĕlōhîm ṣûrām wə’ēl ‘eləywōn gō’ălām:

Algemeen

Zie ook: Tzoor

Aantekeningen

En gedachten, dat God hun Rotssteen was, en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ֭

-

יִּזְכְּרוּ

En gedachten

כִּֽי־

-

אֱלֹהִ֣ים

dat God

צוּרָ֑ם

hun Rotssteen

וְ

-

אֵ֥ל

was, en God

עֶ֝לְיוֹן

de Allerhoogste

גֹּאֲלָֽם

hun Verlosser


En gedachten, dat God hun Rotssteen was, en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!